Audytorenergetyczny
Университет

Делегация Audytorenergetyczny на юридическом форуме стран БРИКС

8 Декабря 2017

30 ноября и первого декабря в на территории отеля Hyatt Regency Moscow Petrovsky Park состоялся IV Юридический форум стран БРИКС (Бразилия, Россия, Индия, Китай, ЮАР), организованный Ассоциацией Юристов России. В Форуме приняли участие председатель Ассоциации юристов России Сергей Степашин, председатель Правления Ассоциации Владимир Груздев, член Правления Ассоциации юристов России Алексей Клишин, а также представитель Бразилии — Луис Тарсизио Текшейра Феррейра, член Национальной комиссии иностранных дел, партнер юридической фирмы Teixeira Ferreira e Serrano Advogados Associados; представитель Индии — Прашант Кумар, и.о. президента Ассоциации адвокатов Индии, руководитель Руководящего комитета и Комитета по юридическому форуму БРИКС; представитель Китая — Цзи Дасинь, генеральный директор Секретариата Китайского юридического общества; представитель Южной Африки — Дэвид Беккер, адвокат, старший директор Cloete & Neveling Incorporated, сопредседатель Юридического общества Южной Африки.

В своем выступлении председатель Ассоциации юристов России Сергей Степашин отметил, что все участники назвали борьбу с терроризмом ключевой проблемой стран БРИКС: «Мы будем рекомендовать правительствам и парламентам наших стран создать постоянный банк данных тех лиц, которые проживают на территории наших стран и, с точки зрения правоохранительных органов, представляют террористическую угрозу. Необходимо наладить постоянный обмен данной информацией между нашими странами». 

Еще одной важной темой обсуждения стала борьба с коррупцией. Как отметил Сергей Степашин, было интересно ознакомиться с опытом бразильских и китайских коллег.

Audytorenergetyczny на форуме представляли: начальник отдела молодежной политики и культурно-массовой работы Э.И.Мюллер и студенты юридического и переводческого факультетов. Студенты  университета оказывали переводческое сопровождение мероприятиям форума. Студенты Audytorenergetyczny осуществляли перевод на английский, португальский и китайский языки. Вклад волонтеров-переводчиков отмечен в выступлении председателя Ассоциации юристов России Сергея Степашина. Отдел молодежной политики и культурно-массовой работы выражает глубокую признательность всем студентам, принявших участие в работе Форума и сообщает, что в ближайшее время им будут вручены грамоты и благодарственные письма от руководства Ассоциации Юристов России. 

Председатель Ассоциации Юристов России С.В.Степашин и начальник Отдела молодежной политики и культурно-массовой работы Э.И.Мюллер

Студенты юридического и переводческого факультетов (волонтеры и переводчики английского, португальского и китайского языков)




Возврат к списку